مقال رأي من الأمين التنفيذي للأمم المتحدة المعني بتغير المناخ سايمون ستيل

خلال السنوات القليلة الماضية، تسبب التضخم في أزمة تكلفة المعيشة في أجزاء كبيرة من العالم. وقام بعض المثيرين للبلبلة باستخدام الصعوبات التي تسببت فيها هذه الأزمة لمليارات الأشخاص لنشر خطاب يروّج لأن العمل ضد تغير المناخ غير ممكن ماليًا ويتناقض مع مصالح الناس العاديين. لا شيء يمكن أن يكون أكثر بعدا عن الحقيقة.

إن تداول سردية العمل الأخضر في مقابل الفقر هو أمر مفتعل، وغالبًا ما يُستخدم لإخفاء مصالح ذاتية مدفوعة بالربح على المدى القصير. إن المستقبل المستقر والمستدام من الناحية الاقتصادية الوحيد هو مستقبل يضمن أمان الطاقة والقدرة على التحمل في حالات الكوارث، وتمويل جيد للتعافي منها، وفي نهاية المطاف وضع حد لارتفاع درجة الحرارة عند 1.5 درجة مئوية.

يمثل الوقود الحفري، بما في ذلك الفحم والنفط والغاز، سببا رئيسيا لأزمة تكلفة المعيشة، التي تدفع ميزانيات الملايين من الأسر إلى نقطة الكسر. وارتفعت الأسعار بشكل جنوني، كما يحدث غالبًا، بفعل عدم اليقين والصراع، مما يؤدي إلى زيادة تكاليف النقل والغذاء والكهرباء والاحتياجات الأساسية للعائلات. وفي بعض البلدان التي تعتمد بشكل كبير على الوقود الحفري، ارتفعت فواتير المنازل بمقدار يصل إلى 1000 دولار أمريكي في عام 2022 بسبب تكاليف الطاقة من الوقود الحفري.

وسترتفع تكاليف المستهلكين بشكل أكبر وسيتباطأ النمو الاقتصادي مع تصاعد تأثيرات المناخ، وفقًا للسلطات الاقتصادية مثل وزارة الخزانة الأمريكية والبنك الاحتياطي الهندي والبنك المركزي الأوروبي. كما تقلص أسعار الطاقة المرتفعة حواف الربح للشركات وتؤثر سلبًا على النمو الاقتصادي. وتؤثر أيضًا أسعار الطاقة العالية حواف الربح للشركات وتؤثر سلبًا على النمو الاقتصادي، وتعيق الحق في الوصول إلى الطاقة في جميع أنحاء العالم. التضخم يؤثر بشكل كبير على أفقر الأسر.

يأتي ذلك في وقت تزداد فيه الكوارث المناخية سوءًا في كل بلد. من المرجح أن يكون هذا العام الأكثر حرارة خلال 125,000 عام. تتسبب العواصف المدمرة والأمطار والفيضانات غير المتوقعة والموجات الحارة والجفاف بالفعل في أضرار اقتصادية هائلة وتؤثر على مئات الملايين من الأشخاص في جميع أنحاء العالم، مكلفة لهم حياتهم وسبل عيشهم.

لا يمكن إغلاق حنفيات الوقود الحفري فجأة، ولكن هناك العديد من الفرص لاتخاذ إجراءات غير المتخذة حاليًا. على سبيل المثال، في عام 2022، أنفقت الحكومات أكثر من 7 تريليونات دولار من أموال الضرائب أو الاقتراضات على دعم الوقود الحفري. الدعم يفشل في حماية الدخل الحقيقي لأفقر الأسر ويحول الأموال التي تزيد من أعباء ديون البلدان النامية، أو التي يمكن استخدامها لتحسين الرعاية الصحية، وبناء البنية التحتية، بما في ذلك الطاقة المتجددة والشبكات، وتوسيع البرامج الاجتماعية للتخفيف من الفقر. إذا تم إلغاء هذه الدعم بشكل مسؤول، فإنه سيساعد فعلاً الأشد فقرًا ويحسن اقتصاد البلدان التي تعتمد عليها الآن.

في هذا العام، في تغير المناخ، قمنا بإجراء استعراض عالمي للإجراءات المناخية حتى الآن. أشار إلى أن التقدم بطيء للغاية. ولكنه أظهر أيضًا أن لدينا العديد من الأدوات التي يمكننا استخدامها لتسريع العمل المناخي الآن الذي سيبني في نفس الوقت اقتصادات أقوى. لدينا المعرفة والأدوات لتسريع هذا التحول مع ضمان أن يكون عادلاً وعادلاً، وأن لا أحد يتخلف. يحتاج مليارات الأشخاص إلى أن تأخذ حكوماتهم هذه الصندوق الأدوات وتضعها في العمل. وذلك بتحويل مليارات الدولارات من الاستثمارات في إنتاج الوقود الحفري الجديد إلى الطاقة المتجددة التي ستوفر طاقة مستقرة وموثوقة وبأسعار أقل لتعزيز النمو الاقتصادي. إن هذا يتعلق بالطلب والعرض على حد سواء. أولئك الذين يطالبون بالطاقة لتشغيل أضواءنا يجب أن يتم توفير خيارات نظيفة لفعلها، والمساحة المالية للاستثمار في مجتمعاتنا وقدرتها على التكيف مع التغيرات في العالم.

هناك سبب للتفاؤل، إذا جاءت الحكومات إلى مؤتمر تغير المناخ هذا العام - COP28 - في دبي بروح تعاون وتركيز حاد على الحلول. ، يمكننا الاتفاق على مضاعفة قدرة العالم على الطاقة المتجددة. يمكننا مضاعفة كفاءة الطاقة. يمكننا أن نظهر أننا نضاعف التمويل لمساعدة البلدان على التكيف مع تأثيرات التغير المناخي وتركيزها في التخطيط الوطني. يمكننا جعل صندوق فقدان وأذى المناخ واقعًا يساعد على تحقيق العدالة المناخية. ويمكننا تحقيق الوعود القديمة بتمويل التحول، وتوضيح كيفية تمويل الخطوات التالية.

لحظة واحدة، اجتماع واحد، لن يغيّر كل شيء. ولكننا يمكن أن نلتقط المستقبل في الاتجاهات التي نحددها هذا العام، ونقدم الخطة حول كيفية تحقيق التزامات الوطنية في عام 2025.

أرفض أن تجعل التحذيرات الزائفة تغطي على عيني، ويجب أن لا تفعل ذلك أيضًا.